Bijles Schoolvakken Talen Muziek Kunst en Recreatie
Delen

Om je Taalvaardigheid te Verbeteren Verdiep je dan in de Engelse Fonetiek

Vertaald door Marianne, gepubliceerd op 13/03/2019 Blog > Talen > Engels > Engels Praten: Verbeter je Engelse Uitspraak

“Hoe kan ik Engels leren zonder een cent uit te geven?”

Een vraag die veel mensen over de hele wereld in het Engels oefenen!

Door online diensten en gratis woordenboeken te gebruiken, kunnen Engelse studenten de taal van Shakespeare leren door fonetiek (klankleer).

Om meertalig te zijn en je volledig onder te dompelen in een Engelssprekend land, is het essentieel om de verschillende Engelse accenten onder de knie te krijgen: fonetisch leren, beschikbaar in alle taalcursussen, helpt studenten tweetalig te worden met een perfecte uitspraak. Leer hier over de verschillende vormen van Engels spreken.

Om je taalvaardigheid te verbeteren en de wereld van de Engelse fonetiek te ontdekken, volg deze blog!

Wat is het Belang van Fonetiek in het Engels?

Wanneer je begint met het leren van een vreemde taal, of het nu Italiaans, Duits of Spaans is, is fonetiek van het grootste belang om een ​​goede uitspraak te garanderen.

In het Engels is fonetiek des te belangrijker: in het Latijn verschijnen dezelfde Latijnse letters in veel Europese talen, maar sommige letters worden anders uitgesproken afhankelijk van de context.

In het Frans wordt ‘a’ bijvoorbeeld altijd op dezelfde manier uitgesproken, terwijl het in het Engels afhankelijk van het woord anders uitgesproken kan worden.

Een ander obstakel: de Engelse taal heeft accenten voor elk woord.

Verdiep je in de juiste Engelse uitspraak Ga door voor een echte Londenaar met je Britse accent ǀ Bron: Pixabay

Als je probeert met een vloeiend Engels accent te spreken, kan communiceren moeilijk zijn, zelfs als je de juiste woorden gebruikt.

In fonetische woordenboeken moet je je concentreren op het onderstreepte deel van een woord waar de nadruk op ligt. Op deze manier kan de student zijn accent perfectioneren en sneller tweetalig worden.

De belangrijkste geluiden om te onthouden zijn:

  • Korte klinkers (zoals in fish = vis of bus = bus),
  • Lange klinkers (zoals bij girl = meisje of door = deur),
  • Tweeklanken (zoals in house = huis) of poor  = arm),
  • Medeklinkers (zoals in thanks = dank of yes = ja).

Volgens een onderzoek uitgevoerd door Using English in 2016, gaf 29% van de Engelse studenten aan dat leren spreken in het Engels het moeilijkste was om de taal te leren, boven schrijven (28%) en luisteren (26%).

De studie van fonetiek is daarom cruciaal om vooruitgang te boeken in het Engels en een vreemd accent te ontwikkelen!

Houd ook rekening met de verschillen tussen Brits en Amerikaans Engels …

Begin met het Leren van het Engelse Fonetische Alfabet

Het is goed om een ​​fonetisch woordenboek te lezen, maar het is nog beter om het te begrijpen!

Om taalwetenschappers te helpen, hebben linguïstische specialisten het IPA (International Phonetic Alphabet) ontwikkeld, dat in de meeste fonetische woordenboeken wordt gebruikt.

Het doel?

Een einde maken aan verschillende fonetische alfabetten in elke taal en deze vervangen door een uniek systeem dat door alle vreemde talen wordt gebruikt.

Het leren van de IPA zal je helpen Engels te leren, maar ook de fonetiek van alle talen te ontcijferen, zodat je in de toekomst meer talen kunt leren.

Verdiep je in de Engelse klankleer Hier zijn de belangrijkste symbolen om te onthouden in de Engelse fonetiek ǀ Bron: Pixabay

Om Engels te leren, of je nu Engelse grammatica, woordenschat of zakelijk Engels studeert, is het niet per se noodzakelijk om het hele fonetische alfabet te leren. Op de ‘learn English’- websites kunnen studenten de symbolen vinden die worden gebruikt in de taal van Shakespeare.

De IPA is met name nuttig om te leren hoe je de juiste mondspieren gebruikt om geluiden uit te spreken die niet in je moedertaal worden gebruikt.

Veel Engelse studenten hebben bijvoorbeeld moeite met het uitspreken van de beruchte ‘th’ of andere veel voorkomende woorden die de communicatie met een moedertaalspreker in de weg kunnen staan!

De IPA zal daarom je accent verbeteren terwijl je je taalvaardigheden uitbreidt!

Engelse Fonetische Woordenboeken

Vergeet niet dat het niet uitmaakt wat je niveau van het Engels is, of je nu beginner of gevorderd bent, het is essentieel om Engels te leren door middel van fonetiek!

Om een ​​taal te leren zonder extra kosten, zonder te betalen voor Engelse lessen, of gewoon om te oefenen tussen de Engelse lessen met een bijlesdocent, zijn fonetische woordenboeken de perfecte oplossing.

Hier worden de woordenboeken geschreven door moedertaalsprekers die alles weten over Engelse zinnen en uitdrukkingen in hun moedertaal!

In feite worden deze bekende werken gebruikt in veel Engelse cursussen in Londen, het Verenigd Koninkrijk en aan buitenlandse universiteiten, omdat ze studenten helpen hun taalkwaliteiten te verbeteren. Met behulp van docenten en moedertaalsprekers kunnen dit soort woordenboeken studenten helpen om goed te presteren op de universiteit.

Bovendien, om Engels gratis te leren en zonder per se naar de universiteit te gaan, is het een goed idee om je lokale bibliotheek te gebruiken: deze handboeken zijn natuurlijk vrij duur (meestal rond de 35,00 euro), omdat het geciteerde werken zijn op dit gebied.

De meest gebruikte fonetische woordenboeken zijn:

  • First Dictionary of Linguistics and Phonetics, door David Crystal,
  • Trask: A Dictionary of Phonetics and Phonology, door F. Ingemann,
  • Oxford Basic English Dictionary, door Michael Ashby,
  • Oxford Phonics Spelling Dictionary, door Debbie Hepplewhite,
  • Phonetics and Speech Science: a Bilingual Dictionary, door J.D. McCawley.

Als je Engels studeert of je wilt je Engels verbeteren, moet je de ‘Britse’ fonetiek bestuderen, die algemeen beschouwd wordt als de juiste manier om Engels te leren.

Gevarieerde Fonetiek

Als een internationale taal wordt Engels door meer dan 1,8 miljard mensen wereldwijd gesproken.

Volgens het land is de fonetiek echter geëvolueerd: er zijn verschillende fonetische bewerkingen afhankelijk van het accent.

Dus hier zijn de verschillende soorten fonetiek om te leren voordat je naar het buitenland gaat!

Woordenboek van de Amerikaanse Fonetiek

In de Verenigde Staten verschilt het Engels van de taal die op de Britse eilanden wordt gebruikt!

Amerikanen hebben een aantal Engelse woorden radicaal veranderd (ze zeggen bijvoorbeeld ‘elevator’ in plaats van ‘lift’ = lift) en zelfs de Engelse spelling van bepaalde woorden is anders.

Geef de voorkeur aan Brits Engels boven Amerikaans Engels in formele situaties Als je examen doet, geef dan de prioriteit aan Brits Engels ǀ Bron: Pixabay

Een paar voorbeelden van de verschillen in spelling tussen Amerikaans en Brits Engels zijn:

  • ‘Theatre’ wordt ‘theater’ = theater
  • ‘Analyse’ wordt ‘analyze’ = analyseren
  • ‘Colour’ wordt ‘color’ = kleur
  • ‘Licence’ wordt ‘license’ = vergunning/rijbewijs
  • ‘Cheque’ wordt ‘check’ = cheque
  • ‘Organisation’ wordt ‘organization’ … = organisatie

Natuurlijk hebben deze radicale veranderingen een directe invloed op de uitspraak: door letters te verwijderen, aan te passen of toe te voegen, verandert de fonetiek, wat buitengewoon verwarrend kan zijn voor buitenlandse mensen die naar de Verenigde Staten reizen.

Het kennen van de voltooid tegenwoordige tijd, onregelmatige werkwoorden of een grote woordenschat is niet genoeg: om voor een Amerikaan door te gaan, moet je je Amerikaanse accent perfectioneren!

Gelukkig zijn er veel woordenboeken over Amerikaanse fonetiek om je te helpen:

  • An Outline of English phonetics with American Pronunciation, door Daniel Jones,
  • The Pronunciation of American English, door Arthur Bronstein,
  • An Introduction to the Phonetics of American English, door Charles Thomas,
  • American Pronunciation, door John Kenyon,
  • The American Phonetic Dictionary of the English Language, door Daniel Smalley.

Amerikaans-Engels gebruikt schwa veel meer dan andere soorten Engels.

Om snel Engels te leren, is het handig om al deze kleine verschillen te kennen die de essentie van het Amerikaans Engels vormen!

Bekijk ook woordenboeken voor Engels jargon

Engelse Gemenebestlanden: Fonetische Leerboeken

Als je Europees bent, kan het zinloos zijn om de fonetiek van de Gemenebestlanden te kennen.

Aan de andere kant, als je je wilt specialiseren in de cultuur van een vreemd land, een taaluitwisseling wilt doen of wilt reizen naar een Gemenebestland, is het noodzakelijk om hun accent te kennen!

Anders dan Amerikaans Engels dat we bijna elke dag horen, blijft het Engels van de landen die voorheen door Engeland werden gekoloniseerd een mysterie voor Engelse studenten!

Weinig mensen weten onderscheid te maken en herkennen Canadese, Australische of Barbadiaanse accenten …

Sommige Engelse accenten lijken meer op elkaar dan andere Het Canadese accent lijkt veel op Amerikaanse accenten ǀ Bron: Pixabay

Woordenboeken van de fonetiek zijn er om hiermee te helpen: dankzij deze veelgeprezen handboeken kunnen studenten leren hun taalvaardigheden aan te scherpen en de verschillende Engelse accenten te perfectioneren.

Gemenebest fonetische leerboeken zijn:

  • A Study of Phonological Variables and Grammatic Items in Canadian English, door Gaelan de Wolf
  • English Phonology: Regional Accents of English,
  • Australian English Pronunciation and Transcription, door Felicity Cox,
  • English Consonant Clusters: The Commonwealth and International Library, door P. Sanderson,
  • World Englishes, door Gunnel Melchers.

Deze handboeken zijn bedoeld voor alle niveaus van het Engels: waarom zou je niet even de tijd nemen om meer te weten te komen over verschillende regionale accenten?

Automatische Fonetische Transcripties

Leer Engels online en volg gratis Engelse lessen, het is gemakkelijk praten!

Om te trainen bij TOEIC, TOEFL of gewoon een nieuw aspect van de taal van Shakespeare te ontdekken, kun je online Engelse lessen gebruiken om je woordenschat te verrijken, grammatica-oefeningen te doen en aan je accent te werken!

Om een ​​vreemde taal te leren, richten internetgebruikers zich meer en meer op automatische transcriptie diensten.

Het voordeel?

Je hoeft de spelling van een woord niet te kennen, aangezien veel Engelstalige websites een stemherkenning service hebben waarmee leerlingen de term sneller kunnen vinden.

Met kennis van de Engelse taal kun je ver komen Wordt een expert in de Britse taal zodat je over de wereld kunt reizen ǀ Bron: Pixabay

Wat meer is, websites hebben een bijzonder volledige catalogus die Engelse jargon woorden biedt die niet noodzakelijkerwijs voorkomen in standaard woordenboeken.

De meest populaire auto-transcriptie sites zijn:

Deze services helpen je Engels, luistervaardigheid en uitspraak in het Engels te verbeteren om naar een Engelssprekend land te reizen zonder de taalbarrière!

Via software om Engels te leren, kunnen studenten ook de uitspraak horen van termen met vooraf opgenomen stemmen, wat enorm helpt bij het onthouden van IPA-symbolen.

Door fonetisch onderzoek te combineren met Engelse online oefeningen, ben je ervan verzekerd om snel vooruitgang in het Engels te boeken!

Engels leren was nog nooit zo eenvoudig!

Leer hoe je je Engelse accent kunt perfectioneren met onze blog over uitspraak.

Delen

Onze lezers vinden dit artikel leuk
Heeft dit artikel je de informatie kunnen geven waar je naar op zoek was?

Had je hier echt helemaal niks aan?Volgende keer zullen we beter ons best doen!Oef, het gemiddelde! Niet beter dan dat?Bedankt! Stel je vragen hieronder in de comments.Het was een plezier je te kunnen helpen! :) (een gemiddelde van 5,00 van de 5 voor 1 stemmen)
Loading...
avatar