Bijles Schoolvakken Talen Muziek Kunst en Recreatie
Delen

Alles wat je moet weten om Basis Chinees te Leren

Vertaald door Marianne, gepubliceerd op 27/10/2019 Blog > Talen > Chinees > Chinees Leren: de Complete Handleiding

Het leren van Chinees neemt een steeds grotere vlucht in Nederland. Sinds 2018 is Chinees een officieel examenvak.

Mandarijn Chinees was de eerste moedertaal ter wereld, geen wonder dat het zoveel interesse wekt!

Ben jij de volgende die met Chinese lessen begint?

Superprof geeft advies aan alle beginners in het Chinees om te slagen in hun leren!

Start met het Leren van je Chinese Vocabulaire

Om Chinees te leren, is het allereerst noodzakelijk om het Chinese alfabet te leren, wat het leren van Mandarijn ingewikkelder maakt voor een student wiens moedertaal van Latijnse of Germaanse oorsprong is.

Maak je geen zorgen! Om vloeiend Chinees te spreken, moet je ‘slechts’ 2.000 van de 47.000 tekens kennen  die worden geïdentificeerd door het Chinese Kangxi-woordenboek.

Natuurlijk is er een alternatief voor mensen die niet dapper zijn: Pinyin!

Het is de transcriptie van Chinese karakters in Latijnse karakters. Maar als we opscheppen over het willen schrijven van Chinees, is het minste wat we kunnen doen om de echte karakters te leren, toch?

Je kunt Chines karakters ook online leren Herken jij deze karakters? ǀ Visualhunt – hto2008

Ontgrendel de Sleutels (Radicalen)

Je hoeft alleen de juiste sleutels (radicalen) te vinden om al deze kennis te ontgrendelen!

De beste manier om Mandarijn te leren en snel vooruitgang te boeken, is te weten wat Chinese karakters zijn en de basis leren:

8 streken (met 29 mogelijke varianten) vormen 214 radicalen die worden gebruikt om de 47.000 karakters te vormen.

De kennis en beheersing van de radicalen is de basis om te leren hoe Chinese karakters te herkennen en te vormen.

Anders kan de student het moeilijk vinden om de verschillende karakters te onthouden en te begrijpen.

De schrijfregels

Na het systeem van de radicalen te hebben begrepen, moeten we nu naar het hoofdpunt gaan!

Chinees voldoet aan enkele schrijfnormen die eenvoudig zijn, maar die ten koste van alles moeten worden gerespecteerd, met het risico dat ze niet worden begrepen:

  • Het schrijven van een karakter gaat van links naar rechts en van boven naar beneden;
  • Horizontale lijnen moeten worden weergegeven vóór verticale lijnen;
  • Om meerdere karakters te schrijven, moet je beginnen met het karakter dat helemaal rechts staat;
  • Een karakter moet deel uitmaken van een denkbeeldig vierkant.

Vergeet niet om ze te ontleden om de karakters te leren kennen. Dankzij je beheersing van de radicalen en streken, zal het gemakkelijker zijn om een ​​complex karakter te begrijpen.

Een student die bijvoorbeeld nog nooit het Chinese pictogram 药 heeft gezien dat staat voor ‘geneeskunde’, herkent:

  • Het radicaal van het gras bovenaan, symbool van de Chinese geneeskunde (艹);
  • Het radicaal van de zijde links (纟) om alles in te pakken;
  • Evenals het symbool van de kleine lepel voor medicinale poeders.

Dus de student zal naar alle waarschijnlijkheid afleiden dat het karakter verband houdt met de medische wereld en medicinale planten.

Meer informatie over het volgen van Mandarijn lessen bij een privéleraar.

Geheugen en de Beste Hulpmiddelen

Zoals met veel dingen, kunnen ezelsbruggetjes (mnemonics = de studie en ontwikkeling van systemen voor het verbeteren en helpen van het geheugen) je helpen om de karakters effectiever te onthouden.

De handleiding Stick kan nuttig zijn met niet minder dan 1.600 geïdentificeerde karakters en de ezelsbruggetjes om ze te leren. Het kost € 23,00 tot € 28,00 om het te krijgen.

Maar we weten allemaal dat onze logica verschilt afhankelijk van onze persoonlijkheid en onze ervaringen, de beste manier om de karakters effectiever te onthouden, is daarom om je eigen ezelsbruggetjes te maken.

Dit karakter 保 (verdedigen, beschermen) doet mij bijvoorbeeld denken aan een sneeuwpop die een zwaard vasthoudt. Het is aan jou om je eigen snelkoppelingen te maken zodat je de karakters kunt onthouden.

En als echt geen enkel karakter je ergens aan doet denken, vertegenwoordigt Chineasy ze in cartoonvorm om je werk gemakkelijker te maken. Het karakter van vuur wordt echt een vuur, het karakter van de persoon wordt voorgesteld met schoenen en een hoofd.

Zo wordt je visuele geheugen gebruikt en kun je de verschillende karakters beter onthouden.

Wanneer Heb je een Karakter onder de Knie?

Alles hangt af van jou! Het is moeilijk te zeggen hoe lang het duurt voordat je de Chinese (niet allemaal natuurlijk!) beheerst.

We kunnen je in elk geval als een meester van een karakter beschouwen, vooral als je in staat bent:

  • Om het te herkennen aan zijn vorm;
  • Om het correct uit te spreken alleen door het te zien;
  • Om het te schrijven, natuurlijk!

Een vloeiend schrift, maar ook mondeling. Je moet aspecten van de fonetiek, van het Chinees schrift en de verschillende intonaties van een bepaald Chinees teken kennen om Chinees te spreken!

Zo Leer Je Chinees Schrijven

Voordat we beginnen met schrijven, leren we de verschillende karakters!

Een student in het Chinees die de naam waardig is, moet niet alleen Pinyin leren, maar ook de complexiteit van het Chinees leren kennen, zijn karakters, zijn vervoeging en grammatica.

De beheersing van karakters is essentieel voor Chinees schrijven!

Zoals we in de vorige sectie hebben gezien, is het zonder grondige kennis van de karakters moeilijk te zeggen dat we Chinees onder de knie hebben!

Het is alsof iemand zegt dat ze weten hoe ze een paard moeten rijden zonder paard … Dat is onmogelijk! Het mist de basis van het rijden! Hetzelfde geldt voor Chinees! Zonder de karakters zou deze taal niet veel zijn.

Houd rekening met het advies dat we je hebben gegeven om sneller karakters te leren en aarzel niet om alle hulpmiddelen te gebruiken die je tot je beschikking hebt!

Chinese karakters zijn een soort kleine tekeningen Het leren schrijven van Chinese karakters is een hele kunst ǀ Pixabay – Donations_are_appreciated

Leer de Basiswoordenschat

Om jezelf te motiveren en te voorkomen dat je gefrustreerd raakt door de taal, is het raadzaam om basiswoordenschat te leren, zoals:

  • Hallo: 你好
  • Tot ziens: 再见
  • Bedankt: 谢谢
  • Alsjeblieft: 请

Er zijn er nog veel meer en als je specifieke wensen hebt op het gebied van vocabulaire, raadpleeg dan dit FluentU-blog!

Om verder te gaan, kunnen we vervolgens zinnen en algemene vragen leren:

  • Hoe is het met je?: 你 怎么 去?
  • Het gaat goed: 很好
  • Wat is je naam?: 你 叫 什么 名字?
  • Mijn naam is: 我 叫
  • Hoe oud ben je?: 你 几岁 了?
  • Ik ben … jaar oud: 我 + aantal + 岁 了
  • Waar kom jij vandaan?: 你 是 哪 国人?
  • Ik ben Frans: 我 是 法国 人

De website Loecsen biedt honderden woorden en zinnen die in het dagelijks leven worden gebruikt. Laten we aan het werk gaan!

Chinese Grammatica

Ah de grammatica! Als het leren van Frans het je waarschijnlijk moeilijk heeft gemaakt, zal dit in het Chinees niet het geval zijn. Het is veel minder ingewikkeld:

  • Er is er geen vrouwelijk of mannelijk;
  • Er is ook geen enkelvoud of meervoud (Ja, een beetje moeilijk voor te stellen voor ons Nederlanders, maar stel je het tegenovergestelde voor een Chinees die onze taal leert! Dus je hebt geluk!);
  • Er is ook geen vervoeging: het karakter 了 is voldoende om bijvoorbeeld het verleden uit te drukken;
  • De structuur van een zin is: onderwerp/werkwoord/bepaling van gesteldheid (= tijdens, volgens of als gevolg van de handeling).

Toch nog een paar uitzonderingen om alles ingewikkeld te maken:

  • De indirecte bepalingen van gesteldheid en de indirecte meewerkende voorwerpen staan ​​vóór het werkwoord, terwijl de directe lijdende voorwerpen worden gevonden na het werkwoord;
  • Het bestaan ​​van classificator: ‘zhi’ 支 duidt een tak aan, maar wordt gebruikt om het woord ‘sigaret’ (支 香烟) en ‘pen’ (这支 笔) te vormen. Het verwijst naar het mooie uiterlijk van de objecten in kwestie;
  • Het belangrijkste woord bevindt zich aan het einde van de zin.

Enkele Tips om Chinees te Leren

Om Chinees schrijven effectiever te leren, zijn hier enkele tips:

  • Abonneer je op blogs in het Chinees, afhankelijk van je interesses (koken, sport, geschiedenis …). Dit stelt je in staat om hedendaags Chinees te lezen en vooruitgang te boeken zonder dat het al te vermoeiend is;
  • Schrijf op ruitjespapier met een groot vierkant: een teken moet in een denkbeeldig vierkant worden geschreven. Om te beginnen is het beter om in echte vierkanten te schrijven;
  • Dompel jezelf onder in de Chinese cultuur: kalligrafie, films, series, muziek … Elk excuus is goed om verder te gaan in die taal;
  • Beperk jezelf niet tot schrijven: ook als de nadruk in dit deel op schrijven ligt, wanneer je een taal leert, leer je al haar facetten! Het mondelinge is net zo belangrijk als het schrijven en de twee vullen elkaar aan;
  • Oefen dagelijks: 20 minuten per dag leren is veel efficiënter dan een uur Chinese lessen per week. Je hersenen kunnen beetje bij beetje nieuwe dingen opnemen en tijdens de correctie worden ze sneller opnieuw geactiveerd;
  • Wees niet bang voor fouten: als je ze gebruikt om vooruit te gaan, natuurlijk! We leren het beste door fouten te maken dan door er geen te maken!
  • Aarzel niet om cursussen Chinees te volgen: ons platform staat vol met Superprofessionals in het Chinees, klaar om je te helpen met Mandarijn lessen in Nederland!

Chinees is een taal die de mogelijkheden van je brein en de capaciteit voor analyse kan vergroten. Het leren van een taal kan ook het risico op het ontwikkelen van de ziekte van Alzheimer verminderen door middel van de technieken van onthouden!

Evenzo zal een dyslectische leerling meer mogelijkheden hebben met een taal zoals Chinees of Japans. Ze vertrouwen op een teken voor een idee in tegenstelling tot de Romaanse talen die afzonderlijke letters gebruiken om een ​​woord te vormen.

Als je in dit stadium niet overtuigd bent dat Chinees de taal is om te leren, weet ik niet wat ik moet doen!

Zo Leer je Chinees: door te Lezen

Wanneer je Chinees leert schrijven, leren we bij uitbreiding lezen!

Pinyin

Natuurlijk, als je geen Chinees leest of schrijft, maar gewoon communiceert in de Chinese taal, neem dan genoegen met Pinyin, wat letterlijk betekent ‘spel de geluiden’. Het is de Latijnse transcriptie van de uitspraak van karakters. Als je alleen een reis naar China plant, is dit voldoende.

Aan de andere kant, als je in China wilt werken, stagelopen of studeren, is de kans groot dat je moet weten hoe je Chinees moet lezen en karakters moet schrijven.

In alle gevallen kan het tegelijkertijd leren van Pinyin en karakters in het Chinees nuttig zijn voor uitspraak en een beter geheugen.

Probeer eens een Chinees boek te lezen De kennis van ‘pinyin’ maakt het gemakkelijker om Chinese boeken te lezen ǀ Visualhunt -hundrednorth

Boeken om in het Chinees te Lezen

We raden twee boeken aan voor beginners in het Chinees:

  • Reading & Writing Chinese: beschikbaar op Amazon voor minder dan € 11,00 euro. Dit boek biedt lessen in vereenvoudigde karakters die nu universeel worden gebruikt op het vasteland van China en Singapore, en die het primaire doel zijn van bijna alle studenten;
  • Easy Peasy Chinese Workbook: Mandarijn Chinees oefenen voor beginners: ook beschikbaar op Amazon voor ongeveer € 10,00. Deze handleiding biedt een compleet visueel werkboek voor beginners die Mandarijn Chinees leren.

En waarom zou je je kinderen, kleinkinderen, neven, nichten of neven en nichten niet tegelijkertijd met jezelf introduceren in het lezen Chinees? Er zijn kansen dat ze echter veel sneller zullen leren?

Handige Applicaties om Chinees te leren

Verschillende applicaties voor smartphones zijn ook erg handig om karakters te leren:

  • Pleco: gratis beschikbaar op iOS en Android, de app biedt aan om een ​​vertrouwd karakter te tekenen dat niet bekend is. Dit maakt het mogelijk om snel vooruitgang te boeken!
  • Skritter: deze applicatie helpt bij het leren lezen via flashcards, wat het leuk maakt;
  • Hello HSK: de app maakt het mogelijk om de HSK-examen voor te bereiden, maar is erg handig om woordenschat te leren en snel te leren lezen.

Enkele extra tips

Waarom bekijk je niet alle Chinese Kung Fu-films in het Chinees met Chinese ondertitels?

Zoals met elke taal, moet je om te verbeteren regelmatig studeren en verschillende media combineren;

  • Gebruik eerst bekende inhoud: bekijk een film of serie die je bijna uit je hoofd kent in het Chinees met Chinese ondertitels;
  • Lees een Chinese krant: als het niveau van de student hoog genoeg is, is de beste vooruitgang nog steeds Chinees, beginnend met kranten en waarom niet binnenkort boeken?
  • Creëer een leerroutine: effectief leren, niets beter dan een ritueel opzetten. Het hangt alleen af ​​van jou, je gewoonten en je schema. Sommige mensen werken het liefst ’s ochtends, anderen tijdens de lunch, anderen nog bij zonsondergang, waarbij het vermogen om te onthouden vaak wordt vastgelegd door slaap.

Om vooruitgang te boeken in een taal, is het natuurlijk absoluut noodzakelijk om de Chinese woordenschat te leren. Het lezen wordt nog eenvoudiger!

Leer Chinese Karakters! Tips and Tricks

Wat zou een taal zijn zonder zijn vocabulaire? Zeer weinig. Maar hoe kun je dan Chinese woorden leren?

Een vreemde taal leren zou het begin van de ziekte van Alzheimer kunnen bestrijden!

Vaak denken we ten onrechte dat sommigen meer begaafd zijn dan anderen om te onthouden. Het is niet waar! Het is gewoon een kwestie van training en kennis van sterke en zwakke punten.

Je moet voor alles weten wat de beste methode voor jezelf is:

  • Visueel geheugen;
  • Auditief geheugen;
  • Of kinesthetisch geheugen (gekoppeld aan bewegingen)?

Laten we onze neuronen verbinden zodat ze meer en sneller werken! Bovendien, een taal leren en je hersenen trainen is erg goed tegen veroudering en problemen … van … geheugen natuurlijk!

Wat zijn de Meest Effectieve Methoden om Snel een Taal te Leren?

Nu de student zich op zijn sterke en zwakke punten kon richten, zijn er nog verschillende methoden die hun waarde hebben bewezen:

  • De associatie van ideeën: in het Chinees wordt bijvoorbeeld ‘haar’ gezegd als: ‘tóu fà’. De associatie van ideeën is allemaal te vinden met het woord ‘ontbijt’ in het Nederlands. Het is aan de leerling om verbeeldingskracht en humor aan te tonen om sommige woordenschatwoorden effectiever te behouden!
  • Herhaling: he ja! Geen geheimen, om iets te onthouden, moet je het herhalen! Maar niet dwaas! Merk op dat de meest effectieve herhaling in de tijd moet worden verdeeld. Leer bijvoorbeeld ’s ochtends een woord, probeer het te onthouden tot 1 uur later, dan 3 uur later, dan’ s avonds, dan na twee dagen… om het woord in je langetermijngeheugen te verankeren;
  • Mentale beelden: samen met de associatie van ideeën, zijn mentale beelden aan jou. Vier regels om het te laten werken: het beeld moet worden overdreven, ontroerend, gerelateerd aan een emotie en moet ongebruikelijk zijn.

Om effectief te leren, moeten we ruimte laten voor ‘lezen’, ‘schrijven’ en ‘woordenschat’ in het Chinees!

De Beste Media om Woordenschat te Leren

Verschillende programma’s bieden Chinese woordenschat op internet. Twee hebben onze aandacht getrokken:

  • Han Pro Trainer: beschikbaar voor gratis download op de website, deze software biedt vele functies zoals rasters van specifieke woordenschat, een correctie-assistent, assistentie bij de uitspraak of een inleiding tot Pinyin. Het richt zich op een breed publiek, waardoor het een bijzonder interessant hulpmiddel is.
  • MosaLingua: we hadden het in het vorige deel over het belang van herhaling. MosaLingua is gebaseerd op de curve van het vergeten om revisieprogramma’s te ontwikkelen. Het hulpmiddel is super aanpasbaar en erg handig voor het leren van een uitdrukking, een begrip of een idee

Merk ten slotte op dat de beste manier om een ​​taal en zijn vocabulaire te leren, natuurlijk onderdompeling is!

En als je niet de middelen hebt om met een gerust hart naar China te gaan, dat begrijpen we, weet je dat er websites zijn die Chinese leerlingen en moedertaalsprekers van het Chinees verbinden. De twee partijen leren de taal van de ander, in een win-win relatie.

Het volgen van een cursus Chinees een-op-een met een leraar of in een groep is een uitstekende oplossing voor diegenen die woordenschat willen verwerven, op voorwaarde natuurlijk om dit te benadrukken bij het kiezen van de professor.

Leer lezen in het Chinees Vind een Chinese bijlesdocent om vloeiend te worden ǀ Visualhunt

In het Kort

  • Het leren van de streken en radicalen is de basis om te weten hoe je Chinese karakters moet schrijven: je moet daar beginnen;
  • Zodra dit aspect onder de knie is, moet de leerling onthouden dat een karakter of een set karakters in een denkbeeldig vierkant moet worden geschreven;
  • Wat grammatica betreft, kleine dingen om te weten: geen mannelijk-vrouwelijk, geen enkelvoud-meervoud, geen vervoeging, en het belangrijkste woord in een Chinese zin staat aan het einde;
  • Leren lezen gaat samen met het leren schrijven van karakters: gebruik alle mogelijke media: kranten, boeken, films, series …
  • Het vocabulaire is eindelijk het laatste belangrijke aspect bij het leren van een taal: ken jezelf goed voordat je aan de beste methode voor jou begint!
  • De Pleco-applicatie is zeker de meest effectieve en meest bruikbare op een dagelijkse basis wanneer we een nieuw karakter tegenkomen, wanneer je wilt oefenen met schrijven of zelfs wanneer je een nauwkeurige woordenschat nodig hebt via het woordenboek Engels-Chinees.

Wil je een mandarijn leraar in Nederland vinden? Zoek niet verder! Of je nu op zoek bent naar een Chinese docent in Rotterdam, of ergens anders, je vindt ze bij Superprof.

 

Delen

Onze lezers vinden dit artikel leuk
Heeft dit artikel je de informatie kunnen geven waar je naar op zoek was?

Had je hier echt helemaal niks aan?Volgende keer zullen we beter ons best doen!Oef, het gemiddelde! Niet beter dan dat?Bedankt! Stel je vragen hieronder in de comments.Het was een plezier je te kunnen helpen! :) (een gemiddelde van 5,00 van de 5 voor 1 stemmen)
Loading...
avatar